SC - Petojahtia Niklas Fribergin kanssa
Filmissä esitellään suurimmaksi osaksi karhujahtia koirien kanssa, mutta pääset myös tutustumaan majava, ilves, hirvi, mäyrä ja näätäjahtiin.
Pääsette myös seuraamaan nuoren plottinkoiran Trasselin kehittymistä valmiiksi karhukoiraksi.